韦德体育官方网站校慶70周年“财經學人”系列訪談（一）

博通經史、革故鼎新：财經研究所原所長孫翊剛教授訪談錄

在70周年校慶即将到來之際，為系統地梳理韦德体育官方网站發展曆程、挖掘學術貢獻、編撰翔實院史，韦德体育官方网站校慶籌備工作組開展“财經學人”系列訪談活動。第一工作小組（許寅碩、趙國欽）于2018年底赴财經研究所（現韦德体育官方网站）原所長孫翊剛教授家裡進行訪談，孫教授回顧了在韦德体育官方网站工作的三十餘載的峥嵘歲月。

圖1：孫翊剛教授近照

一、筚路藍縷 以啟山林

剛步入孫翊剛教授家門，孫教授和家人就極為熱情地招呼訪談人員，并款待以水果、熱茶，這暖心的細節不僅驅散了冬日的凜冽寒風，更映射出孫教授謙和仁愛的性格。談到韦德体育官方网站的由來，孫教授介紹到，中央财政金融學院在“文革”前并沒有财經科研所的建制。文革期間，飽經浩劫摧殘的學院被迫解散，教工四散奔波、校園被占用，一片狼藉。1978年9月複校招生伊始，百廢待興，院黨委雖疲于應付78屆新生教學任務，但仍下決心将創辦财經科研所提到議事日程。

創辦研究所并非是一時心血來潮，而是學院黨委堅決貫徹黨中央、國務院關于新世紀要大力振興高等教育、推動我國科研事業發展，以适應“四化”建設需要的一系列指示而做出的重大決策。研究所的創辦，也使中央财政金融學院在架構上與财政部架構所對應：财經研究所對标财政部的财政科學研究所。

研究所的籌備，首先從抓組織建設入手，學院黨委決定研究所的首任所長由第一副院長姜明遠兼任。姜明遠所長上世紀40年代就在财政系統工作，并先後任陝甘甯專區政府财政廳視察員、晉察冀邊區政府禁煙局察北分局局長。姜所長豪爽的性格和辦事求真的态度，讓其被中央發掘，在财政部任司局級幹部。正是在姜所長和其他領導的反複讨論下，财經研究所的籌備緊鑼密鼓的啟動了。中央财政金融學院的領導先後到在京和外地的财經研究所和兄弟院校取經，學習辦研究所和開展全院科研工作的經驗，推動研究所的建立。1979年，财政部[1979]13号文件中，正式下達批準中央财政金融學院成立“科學研究所、科學研究處、合署辦公，一套人馬，兩塊牌子”，并正式任命姜明院副院長兼研究所所長，陳嘉亮任副所長。

而後研究所經院領導同意向北京市報刊等級審批部門申報，創辦《中央财政金融學院學報》（現《韦德体育官方网站學報》）——北京期刊登記證915号的正式批文。随着全院科研組織工作和籌辦《學報》的啟動，财經研究所還推動了“中央财政金融學院學術委員會”的成立。在研究方向上，财經研究所确立重點研究方向是中國特色的社會主義财經理論，面向經濟體制改革的實踐，研究新問題，探索新路子。既要總結我國正反兩方面的曆史經驗，又要借鑒蘇東與西方的經驗。并且明确在具體實幹中多出成果，快出成果，出一批優秀成果，同時以老帶新，新老結合，培養新尖子人才的方略。

随後在姜維壯教授擔任副所長、所長期間，研究所組織編寫了《當代财政學主要論點》、《當代财政學若幹論點比較研究》、《國際财政制度比較》、《比較财政管理學》等著作，在社會上廣受好評，同時在80年代中期創建了内部刊物《開拓》。可以說， 70年代末到80年代初期，财經研究所進入了“人多、論著多”的快速發展階段。

二、栉風沐雨 開拓創新

回憶到自己擔任所長的一段時間，孫教授介紹上世紀90年代初，研究所科研隊伍發生了一些重大變化，一大批知名學者相繼離休、退休，部門中青年學者調離，研究所科研人員減少了将近一半，有的學科，如日本問題和歐美問題研究一時成了空白。這一變化，對研究所的發展影響非常大，首先，原有的科研結構被打破，研究優勢亦大多喪失，如因人員的離退、流失，歐美和日本經濟的研究已無人接替或一時接不上來；又如前蘇聯的解體，我所1989年3月經财政部批準成立的、與财經研究所實行一套班子、兩塊牌子的“蘇聯東歐财經研究中心”已失去研究對象，當時未能及時調整，對變化中的前蘇東經濟進行跟蹤研究，就是說，區域經濟研究優勢已基本喪失；其次，由于在國内學術界有一定影響力的老教授、老專家離、退，不僅“名人效益”大大減弱，同時由于中青年研究人員一時還不能“補位”，出現了青黃不接的狀态，科研成果既從面上失去平衡，也在量與質上大大遜色。另外，當時财經研究所的科研條件相對落後，一個研究所内隻有一個風扇，連教職工新添一組書櫃的需求也無法滿足。

在這樣的情況下，隻有改革，才能推動發展，不改革是沒有出路的。财經研究所根據學院總體改革方針，經學校批準，做了如下改革：（一）根據人員及專業方向，經報學校批準，設立财稅理論、金融理論和綜合經濟研究三個研究室和辦公室、資料室兩個行政輔助科室；（二）全所人員根據學校聘任條件，實行聘任制，允許解聘和拒聘;（三）根據學校确定的科研工作量，凡完不成科研定額，根據情況進行處理。

經過系列改革，研究所終于在1993年到上世紀末重新煥發了新的光彩：全所在國内學術刊物上發表論文371篇以上，出版專著及各類著作32部，共計743萬字，其中有不少成果在國内具有一定的影響力。如謝莉同志獲邀參加由中國國家科委、對外貿易合作部、美國泛太平洋商業協會共同舉辦的第十屆泛太平洋經濟技術合作與發展大會，其論文也被大會學術委員會審定為高質量論文，并獲邀在大會上用英文宣讀論文。劉姝威同志編著的《資産負債管理、信貸質量管理、外彙風險給管理分析技術策略和實例》一書，是适應我國金融體制改革需要、運用90年代國際通用的金融業管理技術、結合我國金融業實際情況，從戰略決策到日常經營的各個層面的全方位探索。趙雪恒教授主編的《财政金融學》以體系完整、内容詳簡适宜、理論聯系實際、文字通俗易懂的特色而頗受讀者歡迎。孔令書、邊立銘和童偉同志等編寫的《俄羅斯聯邦财政制度》和《匈牙利财政制度》适應了财政部對于世界各種類型的國家财政制度的全面介紹和系統分析要求。姜維壯教授的《中國分稅制的決策和實踐》在社會上廣受好評。财經研究所和北京市财政局的合作課題《首都财經研究》得到同行專家好評，并被建議将内容濃縮上報市領導和國務院，也為後來我校首個北京哲學社會科學研究基地——北京财經研究基地的成立奠定了基礎。

三、仰之彌高 敬之彌深

孫翊剛教授修訂的《中國财政簡史》和《中國賦稅史》是通史類的扛鼎之作。孫翊剛教授在國内較早地主編了财政史教材，為全國财經院校财經史的教材建設作了開拓性的貢獻。在孫教授剛步入研究階段，一段圖書再版的往事非常值得回味：《中國财政簡史》本來是崔敬伯、王子英老師為财政本科編寫的教學用書，但是在後來再版時，此書雖然框架可用，但是注釋不規範，缺項太多，有些内容還需要修改。這就迫使當時為兩位老先生研究助理的孫翊剛老師隻能憑想象去找答案。為了查找到可信的資料，孫老師跑遍了北京的各大圖書館。北京的圖書館（北圖、國圖、柏林寺）以及文革中中央财政金融學院尚未送造紙廠、存放在康樂裡的圖書“館”，孫翊剛老師都找過了。在修訂過程中，孫翊剛老師每改完一章，就先送到東四北京軍區總醫院崔老家，請他審閱，提出修改意見；然後再拿崔老看過的稿子送到鼓樓國強胡同王老家，請他審閱、修改，之後再回到西城區财政部集體宿舍。每周一圈，一圈半天多。靠着對财政史的熱愛，終于完成這項艱苦的任務。後來出版社的校對也由孫翊剛老師承擔，孫翊剛老師又重回以前去過的圖書館借書校對。但當時圖書館規定，一個讀者一天隻給出一次書。為此，孫翊剛老師必須天天去，一個館一天借三本書，直到校對完為止。此書1980年出版，後來榮獲财政部優秀教材二等獎。

後來，孫老師還承擔了《中國财政史》、《簡明中國财政史》、《中國賦稅史》、《中國農民負擔簡史》等多部著作的撰寫，并參與了《中國曆代食貨志彙編簡注》、《中國财政曆史資料彙編》、《中國工商稅收史料選編》等書的文獻彙編和注釋工作，為國内财政史的科研工作做出了奠定性的貢獻。而且，近年來孫老師仍然筆耕不辍，出版了《中國古代财政史論》、《十通财經文獻注釋》等書。接受訪談時，孫教授還向訪談者送了親筆簽名《中國古代财政史論》，說到這本書的由來，孫教授介紹，這本書也算是自己給對自己八十歲生日的禮物。

圖2：孫翊剛教授部分獲獎證書

四、立足當下 寄語未來

談到當前财政學科發展，孫教授特别強調我們當前的财政學研究中過多重視西方理論和方法，忽略了中國的特色問題。“現在的文章弄一大堆模型，讓人看不懂也不解決問題”，孫教授說：“我們當前的财政學理論幾乎全部是西方理論，但是西方理論适合中國問題麼？我看沒那麼适合，西方發生過經濟危機，而中國沒有；西方沒有文明的延續，而中國有。所以不能一味的套用西方理論。研究中國财政問題，還應當着眼于中國特色的财政理論構建”。談到訪談者研究的行政區劃問題時，孫教授說，很多地理研究者說到行政區劃，更多地看中“山川形便、犬牙交錯”的地理因素，而忽視了稅收汲取的因素，這些都應當被綜合的考慮進去，既應當有從上而下的王侯将相視角，也應當有自下而上的農民視角。

談到韦德体育官方网站未來發展方向，孫教授認為首先還是應當明确定位，财經研究所曆史上出現過定位不清，機制不順的問題，未來還應當積極探索自身的特色方向。其次，研究院近年來做了很多工作，但是在社會上聲音還不夠強烈，未來應當多做代表性成果，做精品教材，在社會上發出自己的聲音。最後，從過去的治所經驗來看，研究院應當關心年輕人，愛護年輕人，多創造傳幫帶的機會，讓年輕人能夠更多地在會議上、協會中嶄露頭角。同時，針對不同人的不同性格，發揮他們的長處，不拘一格用人才。

圖3：孫翊剛教授寄語

采訪的最後，訪談小組代表學院向孫翊剛教授頒發了校慶籌備工作小組顧問的聘書。孫翊剛教授還為韦德体育官方网站寫下兩段寄語，分别是“責任感，成就感，自豪感”和“韦德体育官方网站：究治國之方略，育六藝之人才”。孫教授解釋說，前段寄語希望韦德体育官方网站的每位教職工都能夠以強烈的責任感，齊心協力做出标志性成果，有集體成就感，并以身為集體的一分子而自豪。後一段寄語，希望研究院能夠圍繞國家戰略目标導向，做好高端智庫社會服務，為經世濟國獻言獻策，為祖國培養優秀人才！

圖4：孫翊剛教授受聘韦德体育官方网站校慶籌備顧問

訪談後記：

訪談結束後，孫教授堅持頂着近零下20度的寒風送訪談小組到小區門口。回望教授背影，腦海中浮現的不再是财政史學家的鴻篇巨著，而是他“以夢為馬，不負韶華”的學術繼承與創新精神，是他“魄力改革，銳意創新”的治所曆程，更是以孫教授為代表的老一輩學者對韦德体育官方网站的赤誠奉獻和對年輕學者的炙熱關懷。年輕一輩财研人一定不辜負孫教授的關懷和囑托，必将用自己的芳華和努力譜寫韦德体育官方网站的新篇章！

韦德体育官方网站

2019年1月7日